adjusted current assets中文是什么意思

• 调整后的负债
• 经调整的流动资产；调整后的流动资产

• "adjust"中文翻译    vt. 1.调准(望远镜等)，对准，校正，校准(机械等) ...
• "current"中文翻译    adj. 1.通用的，流行的。 2.现在的，现时的，当时 ...
• "asset"中文翻译    n. 1.资产；财产。 2.有用的资源，宝贵的人[物]。 ...
• "adjusted net assets" 中文翻译 :    调整后资产净值
• "adjusted net tangible assets" 中文翻译 :    调整后有形资产净值
• "current assets" 中文翻译 :    流动负债; 流动性资产; 流动资产; 流动资金
• "current assets; liquid assets" 中文翻译 :    流动资产
• "adjusted current a ets" 中文翻译 :    经调整的流动资产；调整后的流动资产
• "ratio of current assets to fixed assets" 中文翻译 :    流动资产与固定资产比率; 流动资产与固定资产的比率
• "ratio of current assets to total assets" 中文翻译 :    流动资产对资产总额的比率
• "current assets with norm" 中文翻译 :    定额流动资产
• "current monetary assets" 中文翻译 :    本期货币性流动资产; 流动性金融资产(货币价值项目)
• "current tangible assets" 中文翻译 :    现行有形的流动资产; 有形流动资产
• "increase of current assets" 中文翻译 :    流动资产本年增加数
• "movement of current assets" 中文翻译 :    流动资本的动态; 流动资产的动态
• "net current assets" 中文翻译 :    净流动资产; 流动资产净额; 流动资产净值; 现金净资产
• "net increase of current assets" 中文翻译 :    流动资产增加净额
• "normed current assets" 中文翻译 :    定额流动资产
• "other current assets" 中文翻译 :    其他流动资产; 其它流动资产
• "other current assets - other" 中文翻译 :    其它
• "other current assets-other" 中文翻译 :    其它
• "other non-current assets" 中文翻译 :    其他长期资产
• "quick current assets" 中文翻译 :    速动资产
• "tangible non-current assets" 中文翻译 :    有形的非流动资产
• "total current assets" 中文翻译 :    流动资产合计; 流动资产总计

• For this reason , it is suggested that when inspecting flaw ratios , we can design a cash liquidity weight for each current asset , use this weight to adjust current asset , and obtain a more objective and truer flaw ratio , in order to improve the usefulness of financial indicators
  为此，建议在考察流动比率时，可根据每一项流动资产的短期变现能力设计一个变现权数，用权数对流动资产进行调整，这样才能得到更加客观、真实的流动比率，以提高财务指标的有用性。